?

Log in

No account? Create an account
 
 
26 October 2013 @ 11:33 am
Руины гетто.  
Originally posted by toh_kee_tay at Руины гетто.
Небольшая иллюстрация к рассказу Владки, к тем главам, которые я сейчас перевожу.
В них речь идет о событиях лета-осени 1943 года.

Под катом фотографии разрушенного Варшавского гетто,
сделанные человеком по имени Тад Брезкис в июне-октябре 43-го.

Город вокруг еще стоит - до Варшавского восстания остается примерно год.
Пока в руинах лежит только еврейское гетто...





Церковь всех святых:




Поляки помаленьку ломают ненужную более Стену. Больше не от кого отгораживаться:




Пробоина в здании за Стеной.




Стена.




фотографии из коллекции http://www.ushmm.org/


+ Варшавское гетто в фотографиях разных лет:

немец Джо Гейдекер, январь-февраль 1941 года: http://toh-kee-tay.livejournal.com/530070.html
немец Вилли Георг, лето 1941 года: http://toh-kee-tay.livejournal.com/553130.html
немец Хайнц Йост, 19 сентрября 1941 года: http://toh-kee-tay.livejournal.com/550963.html

поляк Лешек Гживачевский, фотографии горящего гетто, апрель-май 1943 года: http://toh-kee-tay.livejournal.com/605539.html#photo

отчет Штропа найдете сами, если надо.

потом стало пусто.

а это пять лет спустя, еврей Давид ("Шим") Сеймур, 1948 год: http://toh-kee-tay.livejournal.com/625413.html